СОВРЕМЕННЫЙ РУЧНОЙ ПЕРЕПЛЁТ. Ступень 1
Вводный практический курс исследователя современного переплёта, художника и издателя Ирины Тархановой знакомит с тремя большими семействами конструкций: бельгийским переплётом, классическим японским Watoji и фантазийными версиями переплёта French Links.
Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Миллионная, д. 32 (издательство «Редкая книга из Санкт-Петербурга»)
Сегодня современные ручные переплёты, опираясь на многовековые традиции, продолжают своё развитие во всём мире и удивляют невероятным разнообразием и сложностью исполнения. Курс Ирины Тархановой, издателя, графического дизайнера и исследователя конструкций современного переплёта — это полноценное путешествие в мир современного переплёта через рукотворное творчество и эксперимент.
Первая ступень курса состоит из шести занятий, объединённых в три тематических блока, в ходе которых участники освоят японский классический переплёт (Watoji), открытый переплёт с разными вариациями фантазийного шитья (French Links) и бельгийский переплёт.
Блок 1 «Watoji. Японская классика»
28.11.2024 (чт) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
30.11.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 2 «Переплёт French Links»
05.12.2024 (чт) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
07.12.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 3 «Бельгийский переплёт»
11.12.2024 (ср) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
14.12.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Стоимость блока — 6 000 руб
Стоимость курса — 16 200 руб*
* при оплате курса действует скидка 10%
Возможен выбор обучения отдельными блоками. В этом случае необходимо учесть степень сложности переплёта, которая последовательно увеличивается от первого до последнего блока.
ПРОГРАММА
Блок 1 «Watoji. Японская классика»
Переплёт Watoji уходит своими корнями в древние восточные переплёты и в переводе буквально означает «шитьё бумаги». Рождённый в Китае в 7 в. н. э., он претерпел различные трансформации, но традиции его сохранены. Скрепление отдельных листов внешней прошивкой вдоль корешка остается актуальным по сей день во многих странах Востока. На курсе участники познакомятся с японской классикой.
Watoji имеет свои особенности и ограничения в применении, сохраняет строгие правила работы с бумагой и нитками. Безусловно, существуют самые разные современные виды Watoji. Но классика неизменно покоряет своей изысканностью, строгостью и тайной восточной культуры. На двух занятиях мы разберём четыре вида мягкого классического японского Watoji и один сложный с твёрдыми сторонками.
Уровень подготовки для участия — без навыков переплёта.
French Links — один из подвидов современного переплёта на хордах. Он довольно широко применяется в шитье блока без швального станка. В то же время хорды, образуя опоры, дают большое разнообразие фантазийного шитья, соединяя тетради в открытом корешке. Поэтому особой популярностью French Links пользуется у дизайнеров и художников. Ведь он предлагает большой спектр пластических возможностей, а также колористики и фактур.
На уроках разбираем разные способы шитья в мягкой и твёрдой обложке. Исследуем сложное крепление тесьмы «сеткой». Для достижения результата рисуем схемы, учимся анализировать логику шитья и прорабатывать плетение до начала работы с книгой либо блокнотом. Создаём предварительный образец сетки. В результате создадим не менее двух авторских переплётов. Как минимум в твёрдой и мягкой обложках.
Уровень подготовки для участия — желателен базовый опыт переплёта (фальцевание, шитьё блока, подготовка переплётных крышек) или прохождение блока 1.
Бельгийский переплёт может быть только твёрдым. При этом он оригинален, прост, демократичен. Его можно шить цветными нитками, создавать разную математику прошивок и экспериментировать с оформлением деталей переплётных крышек, используя при этом не только картон. В то же время мы изучим способы крепления книжного блока к столь оригинальной обложке и прошивку «бельгийский замок», авторское развитие темы Ириной Тархановой.
Уровень подготовки для участия — обязателен базовый опыт переплёта (фальцевание, шитьё блока, подготовка переплётных крышек) или прохождение блока 2.
Художник книги, издатель, архитектор. В 1982 окончила Московский архитектурный институт (МАрхИ). Неоднократно выступала с персональными выставками как художник и дизайнер в России и за рубежом, участвовала в групповых выставках. Создатель более 100 альбомов, книг и журналов по искусству, работала с ведущими музеями Москвы и Санкт-Петербурга, известными искусствоведами и коллекционерами. Имеет тридцатилетний полиграфический опыт. Исследованием истории и конструкций книжных переплётов занимается последние шесть лет. В 2019 году создала школу «Лаборатория переплёта». Курирует собственное издательство «Барбарис». Награждена золотой медалью Российской академии художеств.
Фото: работы Ирины Тархановой и её учеников (Елена Климова, Алексина Алексина, Лада Хилюк, Наталья Козлова), а также зарубежных мастеров @monica.bookbinding, @lotta.bindery.books, @barizaki, @ben.elbel, @enperfeitas, @ryoko.s.s.
Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Миллионная, д. 32 (издательство «Редкая книга из Санкт-Петербурга»)
Сегодня современные ручные переплёты, опираясь на многовековые традиции, продолжают своё развитие во всём мире и удивляют невероятным разнообразием и сложностью исполнения. Курс Ирины Тархановой, издателя, графического дизайнера и исследователя конструкций современного переплёта — это полноценное путешествие в мир современного переплёта через рукотворное творчество и эксперимент.
Первая ступень курса состоит из шести занятий, объединённых в три тематических блока, в ходе которых участники освоят японский классический переплёт (Watoji), открытый переплёт с разными вариациями фантазийного шитья (French Links) и бельгийский переплёт.
Блок 1 «Watoji. Японская классика»
28.11.2024 (чт) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
30.11.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 2 «Переплёт French Links»
05.12.2024 (чт) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
07.12.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 3 «Бельгийский переплёт»
11.12.2024 (ср) | 17:30-21:00 — Мастер-класс № 1
14.12.2024 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Стоимость блока — 6 000 руб
Стоимость курса — 16 200 руб*
* при оплате курса действует скидка 10%
Возможен выбор обучения отдельными блоками. В этом случае необходимо учесть степень сложности переплёта, которая последовательно увеличивается от первого до последнего блока.
ПРОГРАММА
Блок 1 «Watoji. Японская классика»
Переплёт Watoji уходит своими корнями в древние восточные переплёты и в переводе буквально означает «шитьё бумаги». Рождённый в Китае в 7 в. н. э., он претерпел различные трансформации, но традиции его сохранены. Скрепление отдельных листов внешней прошивкой вдоль корешка остается актуальным по сей день во многих странах Востока. На курсе участники познакомятся с японской классикой.
Watoji имеет свои особенности и ограничения в применении, сохраняет строгие правила работы с бумагой и нитками. Безусловно, существуют самые разные современные виды Watoji. Но классика неизменно покоряет своей изысканностью, строгостью и тайной восточной культуры. На двух занятиях мы разберём четыре вида мягкого классического японского Watoji и один сложный с твёрдыми сторонками.
Уровень подготовки для участия — без навыков переплёта.
French Links — один из подвидов современного переплёта на хордах. Он довольно широко применяется в шитье блока без швального станка. В то же время хорды, образуя опоры, дают большое разнообразие фантазийного шитья, соединяя тетради в открытом корешке. Поэтому особой популярностью French Links пользуется у дизайнеров и художников. Ведь он предлагает большой спектр пластических возможностей, а также колористики и фактур.
На уроках разбираем разные способы шитья в мягкой и твёрдой обложке. Исследуем сложное крепление тесьмы «сеткой». Для достижения результата рисуем схемы, учимся анализировать логику шитья и прорабатывать плетение до начала работы с книгой либо блокнотом. Создаём предварительный образец сетки. В результате создадим не менее двух авторских переплётов. Как минимум в твёрдой и мягкой обложках.
Уровень подготовки для участия — желателен базовый опыт переплёта (фальцевание, шитьё блока, подготовка переплётных крышек) или прохождение блока 1.
Бельгийский переплёт может быть только твёрдым. При этом он оригинален, прост, демократичен. Его можно шить цветными нитками, создавать разную математику прошивок и экспериментировать с оформлением деталей переплётных крышек, используя при этом не только картон. В то же время мы изучим способы крепления книжного блока к столь оригинальной обложке и прошивку «бельгийский замок», авторское развитие темы Ириной Тархановой.
Уровень подготовки для участия — обязателен базовый опыт переплёта (фальцевание, шитьё блока, подготовка переплётных крышек) или прохождение блока 2.
Художник книги, издатель, архитектор. В 1982 окончила Московский архитектурный институт (МАрхИ). Неоднократно выступала с персональными выставками как художник и дизайнер в России и за рубежом, участвовала в групповых выставках. Создатель более 100 альбомов, книг и журналов по искусству, работала с ведущими музеями Москвы и Санкт-Петербурга, известными искусствоведами и коллекционерами. Имеет тридцатилетний полиграфический опыт. Исследованием истории и конструкций книжных переплётов занимается последние шесть лет. В 2019 году создала школу «Лаборатория переплёта». Курирует собственное издательство «Барбарис». Награждена золотой медалью Российской академии художеств.
Фото: работы Ирины Тархановой и её учеников (Елена Климова, Алексина Алексина, Лада Хилюк, Наталья Козлова), а также зарубежных мастеров @monica.bookbinding, @lotta.bindery.books, @barizaki, @ben.elbel, @enperfeitas, @ryoko.s.s.