ТЕКСТ

Процесс создания текста

Тексты книг издательства "Редкая книга из Санкт-Петербурга" набирают и печатают вручную на станке XIX века или выполняют в технике каллиграфии. 

Kак мы создаём шедевр

Набор текста

Процесс создания текста происходит практически так же, как и во времена великого Гутенберга — изобретателя печатного станка и технологии изготовления металлических литер. Это сложная, кропотливая работа, состоящая из двух этапов: ручного набора текста и печати на ручном типографском станке. Тексты книг набирают вручную металлическими шрифтами. Для каждого типа и размера шрифта имеется отдельный комплект букв и знаков — литер. Литера (от лат. littera — «буква») представляет собой прямоугольный металлический брусок с выпуклым изображением буквы алфавита или другого печатного знака, отлитого из гартового сплава: свинца, сурьмы и олова. Для удобства набора комплект шрифта, выбранного для печати, раскладывают в ячейки наборной кассы в определённом порядке. Используя специальные типографские материалы и инструменты, наборщик собирает буквы и знаки в слова, слова складываются в строки, которые образуют печатную форму для создания страницы книги. Литеры набираются одна за другой, в зеркальном отображении, слева направо.


Kак мы создаём шедевр

Печать на ручном станке

Печать текстов книг издательства выполняется на ручном цельнометаллическом печатном станке XIX века Dinglersche maschinen производства Динглера, г. Цвайбрюккен. Этот станок — венец изобретательских новаций немецких мастеров конца XIX века, частью которых являются разработки Иоганна Годфрида Динглера и его сына Эмиля Максимилиана Динглера. Попав в начале XX века в Россию, станок прослужил столетие, был перевезён из Москвы в Петербург, но не утратил своих технических качеств, и сегодня с его помощью рождаются книжные шедевры.

Процесс печати осуществляется полностью вручную. Печатник накатывает на печатную форму типографскую краску, помещает окрашенную форму в станок, накрывает её листом чистой бумаги и приводит механизм станка в действие. Лист бумаги плотно прижимается к печатному набору, и получается оттиск. Страница книги готова.


Kак мы создаём шедевр

Для выполнения изящного оттиска печатнику необходимы опыт и сноровка. Подготовка к печати требует большого терпения: регулировка нажима, исправление перекосов набора и корректировка цветовой интенсивности могут длиться часами и днями, пока оттиск не станет идеальным. 

Отпечатанные листы по мере изготовления прокладываются тонкой бумагой, чтобы  не допустить перехода незакрепившейся краски с оттиска на оборотную сторону последующего листа. Для того чтобы получить лучший оттиск, бумагу иногда слегка смачивают водой. Затем готовые листы просушивают в подвешенном состоянии, разравнивают под прессом и передают в работу переплётчику. 

Книги издательства печатаются на лучших сортах бумаги ручного литья, произведённых на старинных европейских фабриках. Чтобы подчеркнуть рукотворность книги, литой край бумаги не обрезают.


Как мы создаем шедевр<

Каллиграфия

Издательство «Редкая книга из Санкт-Петербурга» создаёт рукописные книги, применяя древнее искусство изящного письма — каллиграфию. Это придаёт особую целостность и выразительность изданию, помогает передать атмосферу эпохи литературного произведения и творческий замысел его автора.    

Каллиграфия (греч. kalligraphía — «красивый почерк», от kallós — «красота» и grápho — «пишу») — искусство красивого и чёткого письма. История каллиграфии тесно связана с эволюцией искусства, шрифта и принадлежностей для письма (калам, перо, кисть). Развитие письменности, религиозные традиции и исторические события с течением времени формировали и доводили до совершенства стилевые и изобразительные особенности каллиграфического искусства народов мира.


Как мы создаем шедевр

В Китае и других странах Дальнего Востока каллиграфия ценилась особенно высоко за способность передать посредством графического знака самую суть слова, мысли, чувств (книга «Тридцать шесть стратагем. Древний китайский трактат»). В странах, где каноны ислама ограничивали изобразительное творчество, каллиграфия стала источником богатейших орнаментально-ритмических композиций, часто сочетающихся с геометрическим или растительным узором. Иранская каллиграфия — это прежде всего красота ритма, имеющего свои пульсации, динамику, паузы, красота линий и геометрических форм, образующих уникальный эмоционально-графический орнамент (книга «Хафиз Ширази. Сорок стихотворений»). Русская каллиграфия имеет богатое историческое наследие. Она бесконечно разнообразна в своих уникальных исторических формах и вариациях: устав (книга «Слово о полку Игореве»), полуустав, скоропись (книга «Что есть табак. Гоносиева повесть»), вязь. И каждый из этих видов — основа для экспериментов, для переосмысления буквенных форм уже в XXI веке.


Как мы создаем шедевр

Европейская каллиграфия, получившая начало от греческого алфавита, прошла длительный путь развития и совершенствования, в процессе которого был сформирован один из самых гармоничных письменных шрифтов — римский капитальный. Далее появились формы квадратного, унциального, каролингского, готического и гуманистического письма, и появился гуманистический канцелярский курсив, который сейчас называется «итальянский курсив». Именно этим шрифтом художник Илья Богдеско написал книгу «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», которая была выпущена издательством в 1998 году.  

Рукописные тексты книг издательства выполняют мастера из разных стран мира. Являясь носителями «культурного гена», они создают художественные шедевры, передающие истинную, неповторимую красоту каждого из направлений искусства изящного письма. 

Следущий Этап

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Подробнее