Выставка «ТОНИНО ГУЭРРА. ПОЭМА „МЁД“»

С 19 по 30 мая 2010 года в Государственном Эрмитаже экспонировалась книга «Мёд», созданная издательством "Редкая книга из Санкт-Петербурга", с текстом одноименной поэмы выдающегося итальянского поэта, писателя, сценариста, художника и скульптора Тонино Гуэрры. Выставка была посвящена 90-летию маэстро.

Тонино Гуэрра — автор сценариев множества фильмов, среди которых «И корабль плывёт...», «Амаркорд» Федерико Феллини, «Красная пустыня» и «Затмение» Микеланджело Антониони, «Брак по-итальянски» Витторио де Сика, «Ностальгия» Андрея Тарковского.

Выставка Тонино Гуерра Поэма Мёд

История создания книги

В 2004 году, во время посещения выставки «Азбука Тонино Гуэрры», проходившей в Государственном Эрмитаже, у Петра Суспицына, основателя издательства «Редкая книга из Санкт-Петербурга», создающего уникальные рукотворные книги ограниченными тиражами, родилась идея сделать книгу с легендарным маэстро, о чём они и договорились весной 2009 года. Единодушно было выбрано одно из лучших произведений Тонино Гуэрры — поэма «Мёд», повествующая о двух братьях, встретившихся в родном селении после долгих лет разлуки. Работа над первым экземпляром «Мёда» была завершена к 15 марта 2010 года, специально к 90-летию Тонино Гуэрры. Тираж книги составляет всего пять экземпляров. Для каждого из них маэстро вручную выполнил восемь иллюстраций большого формата в смешанной технике и 21 оригинальный сюжет акварелью и темперой. 

Выставка Тонино Гуерра Поэма Мёд

Кисть Тонино Гуэрры рождает яркие зрительные образы, где каждая деталь наполнена глубоким смыслом. Из простых вещей — камней, деревьев, цветов, плодов, порхающих бабочек — маэстро создаёт картину целого мира. Вдохновлённый керамикой и рисунками Тонино Гуэрры, П. Г. Суспицын разработал дизайн переплёта книги «Мёд». Переплёт выполнен мастерами издательства А. Дёгтевым и А. Куликовым: он обтянут льняной тканью медово-золотистого цвета, произведённой итальянской мануфактурой Pascucci в XIX веке. Обложку украшает керамическая вставка по рисунку Гуэрры, изготовленная для этой книги.

Перевела поэму на русский язык Лора Гуэрра, жена автора. Текст книги напечатан вручную С. Яшиным на печатном станке XIX века Dinglersche maschinen на авторской бумаге ручного литья работы А. Лурье. Экземпляр книги № 1 передан в дар Государственному Эрмитажу.

Выставка Тонино Гуерра Поэма Мёд

Церемония открытия выставки

В церемонии открытия выставки принял участие Тонино Гуэрра, специально приехавший в Санкт-Петербург. После в Эрмитажном театре состоялась премьера фильма «Мир Тонино Гуэрры» режиссера Николо Транквиллино (Италия). С поэтической программой выступил народный артист России Вениамин Смехов. Прозвучали произведения итальянских композиторов в исполнении оркестра Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова под управлением солиста и дирижёра, народного артиста России Сергея Стадлера.

Куратор выставки — заведующая Сектором фондов Научной библиотеки Государственного Эрмитажа И. Б. Гогулина.