ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО
Краткое описание:
Уникальный совместный проект издательства «Редкая книга из Санкт-Петербурга» и Государственного академического Большого театра России. Книга включает факсимиле фрагментов собственноручно написанной П. И. Чайковским партитуры балета, проиллюстрированных литографиями в редкой технике сфумато.
Художники:
Тираж:
25 (10 именных и 10 нумерованных на русском языке, 5 нумерованных на английском языке) экземпляров, подписанных издателем и художником. Экземпляр № 1 хранится в собрании Государственного Эрмитажа.
Больше информации
Создание книжного шедевра в деталях
-
Год издания:2015
-
Объём:126 страниц
-
Формат:360 × 510 мм
-
Бумага:Vélin d’Arches Rives (Франция), 280 г/кв. м, ручного литья
Язык:
русский, английский
Книга «Лебединое озеро» является частью уникального проекта, не имеющего аналогов в мировой истории книгопечатания, и является результатом объединения книжного, музыкального и театрального искусств.
В проект вошли четыре библиофильских издания, созданных на основе всемирно известных классических балетов из репертуара Большого театра: «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Спартак». Музыкальным консультантом проекта стал скрипач, дирижёр, народный артист России Сергей Стадлер.
Данное издание включает факсимиле фрагментов собственноручно написанной композитором партитуры балета. При подготовке издания была использована рукопись П. И. Чайковского из собрания ВМОМК им. М. И. Глинки.
Идея издания и финансовая поддержка проекта — Роман Абрамович
Автор иллюстраций, дизайна переплёта — Юрий Купер
Макет книги — Евгений Большаков
Печать литографий — мастерская Франка Бордаса (Париж)
Набор и печать текста — Сергей Яшин
Переплётные работы — Андрей Дёгтев, Андрей Куликов
Музыкальный консультант — Сергей Стадлер
Куратор проекта — Александр Бородин
Книга «Лебединое озеро» включает редчайшие материалы — факсимиле фрагментов собственноручно написанной П. И. Чайковским партитуры балета, датированной 1876 годом, из фондов Всероссийского музейного объединения музыкальной культуры им. М. И. Глинки в Москве.
Факсимиле является точным воспроизведением любого графического материала. И в совершенстве передаёт на бумаге темпераментную манеру нотного письма Чайковского, разного рода пометки, видны даже отпечатки пальцев. Каждая страница воссоздаёт атмосферу эпохи и погружает в процесс создания композитором музыкального произведения.
Текст либретто отпечатан на ручном печатном станке XIX века Dingler-Presse. Часть экземпляров включает либретто на русском языке, часть — на английском.
Факсимиле является точным воспроизведением любого графического материала. И в совершенстве передаёт на бумаге темпераментную манеру нотного письма Чайковского, разного рода пометки, видны даже отпечатки пальцев. Каждая страница воссоздаёт атмосферу эпохи и погружает в процесс создания композитором музыкального произведения.
Текст либретто отпечатан на ручном печатном станке XIX века Dingler-Presse. Часть экземпляров включает либретто на русском языке, часть — на английском.
Нотную рукопись сопровождают 23 оригинальные иллюминированные иллюстрации, выполненные в смешанной технике художником Юрием Купером.
Литографии к книге отпечатаны на старинном оборудовании в мастерской потомственного литографа Франка Бордаса в Париже (Франция).
Монохромные иллюстрации художника, выполненные в характерной для него технике сфумато, созвучны изложенной в либретто сказке о заколдованной девушке, влюблённом принце и злом волшебнике. Сквозь изображения проступают фрагменты нотной рукописи, подчёркивающие связь иллюстраций с балетом.
Литографии к книге отпечатаны на старинном оборудовании в мастерской потомственного литографа Франка Бордаса в Париже (Франция).
Монохромные иллюстрации художника, выполненные в характерной для него технике сфумато, созвучны изложенной в либретто сказке о заколдованной девушке, влюблённом принце и злом волшебнике. Сквозь изображения проступают фрагменты нотной рукописи, подчёркивающие связь иллюстраций с балетом.
Переплёт и форзац выполнены из шёлка. Посеребрённая медная пластина на верхней крышке переплёта словно озеро, на поверхности которого отражаются название книги и фамилия композитора.
Футляр книги также декорирован шёлком: серого цвета для экземпляров на русском языке, белого цвета для экземпляров на английском языке.
Обрез книжного блока каждого экземпляра издания имеет серебряное крапление.
Футляр книги также декорирован шёлком: серого цвета для экземпляров на русском языке, белого цвета для экземпляров на английском языке.
Обрез книжного блока каждого экземпляра издания имеет серебряное крапление.
Больше информации
Создание книжного шедевра в деталях
Об издании
Об издании:
-
Год издания:2015
-
Объём:126 страниц
-
Формат:360 × 510 мм
-
Бумага:Vélin d’Arches Rives (Франция), 280 г/кв. м, ручного литья
Язык:
русский, английский
Книга «Лебединое озеро» является частью уникального проекта, не имеющего аналогов в мировой истории книгопечатания, и является результатом объединения книжного, музыкального и театрального искусств.
В проект вошли четыре библиофильских издания, созданных на основе всемирно известных классических балетов из репертуара Большого театра: «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Спартак». Музыкальным консультантом проекта стал скрипач, дирижёр, народный артист России Сергей Стадлер.
Данное издание включает факсимиле фрагментов собственноручно написанной композитором партитуры балета. При подготовке издания была использована рукопись П. И. Чайковского из собрания ВМОМК им. М. И. Глинки.
Идея издания и финансовая поддержка проекта — Роман Абрамович
Автор иллюстраций, дизайна переплёта — Юрий Купер
Макет книги — Евгений Большаков
Печать литографий — мастерская Франка Бордаса (Париж)
Набор и печать текста — Сергей Яшин
Переплётные работы — Андрей Дёгтев, Андрей Куликов
Музыкальный консультант — Сергей Стадлер
Куратор проекта — Александр Бородин
Текст
Книга «Лебединое озеро» включает редчайшие материалы — факсимиле фрагментов собственноручно написанной П. И. Чайковским партитуры балета, датированной 1876 годом, из фондов Всероссийского музейного объединения музыкальной культуры им. М. И. Глинки в Москве.
Факсимиле является точным воспроизведением любого графического материала. И в совершенстве передаёт на бумаге темпераментную манеру нотного письма Чайковского, разного рода пометки, видны даже отпечатки пальцев. Каждая страница воссоздаёт атмосферу эпохи и погружает в процесс создания композитором музыкального произведения.
Текст либретто отпечатан на ручном печатном станке XIX века Dingler-Presse. Часть экземпляров включает либретто на русском языке, часть — на английском.
Факсимиле является точным воспроизведением любого графического материала. И в совершенстве передаёт на бумаге темпераментную манеру нотного письма Чайковского, разного рода пометки, видны даже отпечатки пальцев. Каждая страница воссоздаёт атмосферу эпохи и погружает в процесс создания композитором музыкального произведения.
Текст либретто отпечатан на ручном печатном станке XIX века Dingler-Presse. Часть экземпляров включает либретто на русском языке, часть — на английском.
Иллюстрации
Нотную рукопись сопровождают 23 оригинальные иллюминированные иллюстрации, выполненные в смешанной технике художником Юрием Купером.
Литографии к книге отпечатаны на старинном оборудовании в мастерской потомственного литографа Франка Бордаса в Париже (Франция).
Монохромные иллюстрации художника, выполненные в характерной для него технике сфумато, созвучны изложенной в либретто сказке о заколдованной девушке, влюблённом принце и злом волшебнике. Сквозь изображения проступают фрагменты нотной рукописи, подчёркивающие связь иллюстраций с балетом.
Литографии к книге отпечатаны на старинном оборудовании в мастерской потомственного литографа Франка Бордаса в Париже (Франция).
Монохромные иллюстрации художника, выполненные в характерной для него технике сфумато, созвучны изложенной в либретто сказке о заколдованной девушке, влюблённом принце и злом волшебнике. Сквозь изображения проступают фрагменты нотной рукописи, подчёркивающие связь иллюстраций с балетом.
Переплёт
Переплёт и форзац выполнены из шёлка. Посеребрённая медная пластина на верхней крышке переплёта словно озеро, на поверхности которого отражаются название книги и фамилия композитора.
Футляр книги также декорирован шёлком: серого цвета для экземпляров на русском языке, белого цвета для экземпляров на английском языке.
Обрез книжного блока каждого экземпляра издания имеет серебряное крапление.
Футляр книги также декорирован шёлком: серого цвета для экземпляров на русском языке, белого цвета для экземпляров на английском языке.
Обрез книжного блока каждого экземпляра издания имеет серебряное крапление.
П. И. Чайковский
ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО
Уникальный совместный проект издательства и Государственного Академического Большого театра России
Скачать презентацию Скачать видео презентацию