СОВРЕМЕННЫЙ РУЧНОЙ ПЕРЕПЛЁТ. Ступень 2
Курс повышенной сложности исследователя современного переплёта, художника и издателя Ирины Тархановой знакомит с тремя конструкциями твёрдых переплётов: buttonhole, steckalbum и flat spine. На мастер-классах вы освоите технологию и создадите три оригинальных блокнота с применением разных переплётных материалов.
Сегодня современные ручные переплёты, опираясь на многовековые традиции, продолжают своё развитие во всём мире и удивляют невероятным разнообразием и сложностью исполнения. Курс Ирины Тархановой, издателя, графического дизайнера и исследователя конструкций современного переплёта — это полноценное путешествие в мир современного переплёта через рукотворное творчество и эксперимент.
Вторая ступень курса состоит из шести занятий, объединённых в три тематических блока, в ходе которых участники освоят современные переплётные конструкции: buttonhole, steckalbum и flat spine.
На фото: переплёт Gab de Marias (@g.de.marias)

Уровень подготовки: навыки, полученные в рамках курса «Современный ручной переплёт. Ступень 1» или блоков 1, 2 курса «Классический ручной переплёт». Если вы обучались самостоятельно или в сторонних школах переплёта, необходимо перед регистрацией связаться с куратором по телефону +7-911-954-33-13 для уточнения возможности участия.
РАСПИСАНИЕ КУРСА
Блок 1 «Переплёт buttonhole»
08.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 1
09.02.2025 (вск) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 2 «Переплёт steckаlbum»
15.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 1
16.02.2025 (вск) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 3 «Переплёт flat spine»
21.02.2025 (пт) | 17:30-20:30 — Мастер-класс № 1
22.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Стоимость блока — 6 500 руб
Стоимость курса — 17 550 руб*
* Возможен выбор обучения отдельными блоками. При единовременной оплате курса действует скидка 10%.
На фото: переплёт Nadine Werner (@buchundpapier)

ПРОГРАММА
Блок 1 «Переплёт buttonhole»
Buttonhole — в переводе на русский «бутоньерка». Именно таким простейшим стежком портные обрабатывали специальную петлицу для торжественного цветка на сюртуках и смокингах в старину. Самым сложным в этом современном переплёте является изготовление обложки. Отверстие в переплётной крышке должно быть надёжно обработано покровным материалом, бумагой или тканью. На мастер-классе мы рассмотрим разные виды обложек для buttonhole-плетения и освоим нехитрый стежок.
На фото: переплёт Ольги Козыревой

Steсkalbum — альбом на бумажных спицах. Конструкцию придумала Надин Вернер (Nadine Werner), дизайнер и видеоартист из Баварии. Однажды в Новой Зеландии она открыла для себя эту конструкцию. Доведя технологию до совершенства, Надин стала её полноправным автором.
На фото: переплёт Nadine Werner (@buchundpapier)

Вот как их представляет известный мастер из Голландии Бен Элбел (Ben Elbel):
1. Ota-bind (название конструкции происходит от названия финской фирмы Otavia, которой принадлежит патент на изобретение)
2. Children's board book (дословно «детская настольная книга»)
3. Sewn boards binding (дословно «переплёт с сшитыми сторонками»)
4. Spring-back binding (дословно «переплёт c пружинной спинкой»)
Фото: Ben Elbel (@ben.elbel)

На мастер-классах третьего блока ученики освоят вариант № 3 — конструкцию переплёта «sewn boards binding», разработанную в 1980-х годах легендарным переплётчиком и реставратором Гарри Фростом (Gary Frost). Она славится особой визуальной эстетикой, лёгкостью и удобством при раскрытии книги или блокнота.

Художник книги, издатель, архитектор. В 1982 окончила Московский архитектурный институт (МАрхИ). Неоднократно выступала с персональными выставками как художник и дизайнер в России и за рубежом, участвовала в групповых выставках. Создатель более 100 альбомов, книг и журналов по искусству, работала с ведущими музеями Москвы и Санкт-Петербурга, известными искусствоведами и коллекционерами. Имеет тридцатилетний полиграфический опыт. Исследованием истории и конструкций книжных переплётов занимается последние шесть лет. В 2019 году создала школу «Лаборатория переплёта». Курирует собственное издательство «Барбарис». Награждена золотой медалью Российской академии художеств.

Сегодня современные ручные переплёты, опираясь на многовековые традиции, продолжают своё развитие во всём мире и удивляют невероятным разнообразием и сложностью исполнения. Курс Ирины Тархановой, издателя, графического дизайнера и исследователя конструкций современного переплёта — это полноценное путешествие в мир современного переплёта через рукотворное творчество и эксперимент.
Вторая ступень курса состоит из шести занятий, объединённых в три тематических блока, в ходе которых участники освоят современные переплётные конструкции: buttonhole, steckalbum и flat spine.
На фото: переплёт Gab de Marias (@g.de.marias)

Уровень подготовки: навыки, полученные в рамках курса «Современный ручной переплёт. Ступень 1» или блоков 1, 2 курса «Классический ручной переплёт». Если вы обучались самостоятельно или в сторонних школах переплёта, необходимо перед регистрацией связаться с куратором по телефону +7-911-954-33-13 для уточнения возможности участия.
РАСПИСАНИЕ КУРСА
Блок 1 «Переплёт buttonhole»
08.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 1
09.02.2025 (вск) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 2 «Переплёт steckаlbum»
15.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 1
16.02.2025 (вск) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Блок 3 «Переплёт flat spine»
21.02.2025 (пт) | 17:30-20:30 — Мастер-класс № 1
22.02.2025 (сб) | 15:00-18:30 — Мастер-класс № 2
Стоимость блока — 6 500 руб
Стоимость курса — 17 550 руб*
* Возможен выбор обучения отдельными блоками. При единовременной оплате курса действует скидка 10%.
На фото: переплёт Nadine Werner (@buchundpapier)

ПРОГРАММА
Блок 1 «Переплёт buttonhole»
Buttonhole — в переводе на русский «бутоньерка». Именно таким простейшим стежком портные обрабатывали специальную петлицу для торжественного цветка на сюртуках и смокингах в старину. Самым сложным в этом современном переплёте является изготовление обложки. Отверстие в переплётной крышке должно быть надёжно обработано покровным материалом, бумагой или тканью. На мастер-классе мы рассмотрим разные виды обложек для buttonhole-плетения и освоим нехитрый стежок.
На фото: переплёт Ольги Козыревой

Steсkalbum — альбом на бумажных спицах. Конструкцию придумала Надин Вернер (Nadine Werner), дизайнер и видеоартист из Баварии. Однажды в Новой Зеландии она открыла для себя эту конструкцию. Доведя технологию до совершенства, Надин стала её полноправным автором.
На фото: переплёт Nadine Werner (@buchundpapier)

Вот как их представляет известный мастер из Голландии Бен Элбел (Ben Elbel):
1. Ota-bind (название конструкции происходит от названия финской фирмы Otavia, которой принадлежит патент на изобретение)
2. Children's board book (дословно «детская настольная книга»)
3. Sewn boards binding (дословно «переплёт с сшитыми сторонками»)
4. Spring-back binding (дословно «переплёт c пружинной спинкой»)
Фото: Ben Elbel (@ben.elbel)

На мастер-классах третьего блока ученики освоят вариант № 3 — конструкцию переплёта «sewn boards binding», разработанную в 1980-х годах легендарным переплётчиком и реставратором Гарри Фростом (Gary Frost). Она славится особой визуальной эстетикой, лёгкостью и удобством при раскрытии книги или блокнота.

Художник книги, издатель, архитектор. В 1982 окончила Московский архитектурный институт (МАрхИ). Неоднократно выступала с персональными выставками как художник и дизайнер в России и за рубежом, участвовала в групповых выставках. Создатель более 100 альбомов, книг и журналов по искусству, работала с ведущими музеями Москвы и Санкт-Петербурга, известными искусствоведами и коллекционерами. Имеет тридцатилетний полиграфический опыт. Исследованием истории и конструкций книжных переплётов занимается последние шесть лет. В 2019 году создала школу «Лаборатория переплёта». Курирует собственное издательство «Барбарис». Награждена золотой медалью Российской академии художеств.
